本网讯 为深入贯彻落实习近平总书记关于“加强和改进国际传播工作”重要讲话精神，切实提高外国语学院服务湖湘文化对外交流传播能力，4月28日，学院组织召开服务湖湘文化对外交流传播工作部署会。外国语学院院长欧华恩对近期工作进行安排部署，副院长刘堃主持会议。

会上，翟晓丽、罗琼、章琴、李诗慧、刘婷、黄雪梅、彭璐等青年老师集思广益、群策群力，深入挖掘湖湘文化尤其是永州文化的丰厚内涵和精神特质，探寻学院推动构建湖湘对外传播的路径举措。大家认为，湖湘文化底蕴深厚，是中华优秀传统文化的重要组成部分。传承弘扬湖湘文化，对湖湘文化进行创造性转化、创新性发展，在广大青年学子中传播先进文化，助推地方优秀传统文化走向世界，是高校教师义不容辞的责任和使命。

此外，会议就中共永州市委宣传部组织编纂的著作《永州这本书·柳子风范》的翻译工作进行了分工布置。该著作的翻译出版是外国语学院服务地方文化对外交流传播的切实举措，将对宣传和弘扬永州的历史文化、人文地理发挥积极影响。学院翻译团队将在做好教学、科研及管理等本职工作的同时，积极发挥学科优势以服务地方文化事业，加强地方优秀传统文化的传播，真正讲好永州故事，传播永州声音。